Celulares

9 funciones ocultas de Android que te van a sorprender

Por Eduardo Vicente · · Actualizado el · 6 min de lectura

En esta guía · 3 secciones
  1. ¿Tu celular se queda sin espacio?
  2. Si no te funciona
  3. Preguntas frecuentes

Tu celular Android tiene funciones escondidas que pueden ahorrarte tiempo o sacarte de un apuro. Los nombres de los menús pueden variar un poco según la marca, pero todas existen en la mayoría de teléfonos actuales. ¿Cuántas conocías?

  • Comparte tu Wi-Fi con un QR. Ajustes > Wi-Fi, toca tu red y elige Compartir. Tu visita escanea el código y se conecta sin que le dictes la clave.
  • Pantalla dividida. Abre Recientes, toca el ícono de una app y elige "Pantalla dividida". Ideal para ver un video mientras chateas.
  • Traduce con la cámara. Abre Google Lens o la app de Google, toca la cámara y elige Traducir. Funciona con carteles, menús y etiquetas.
  • Fija una app antes de prestar el celular. Activa "Fijar aplicaciones" en Ajustes > Seguridad. Quien lo use no podrá salir de esa app sin tu PIN.
  • Copia texto de una foto. En Google Fotos, abre una imagen con texto y toca Lens: podrás seleccionar y copiar el texto.
  • Encuentra tus contraseñas Wi-Fi guardadas. En el mismo menú de Compartir Wi-Fi verás la clave debajo del código QR.
  • Modo una mano. Busca "Modo una mano" en Ajustes: la pantalla baja para que llegues arriba con el pulgar.
  • Subtítulos automáticos. "Subtítulos instantáneos" (Live Caption) pone subtítulos a cualquier video o audio, incluso sin internet.
  • Opciones para desarrolladores. En Ajustes > Acerca del teléfono, toca 7 veces "Número de compilación". En el menú nuevo, baja las animaciones a 0,5x y el teléfono se sentirá más rápido.
Ojo con las opciones para desarrolladores: cambia solo las escalas de animación. El resto de ajustes de ese menú es para programadores y puede causar problemas.

¿Tu celular se queda sin espacio?

Ahora que conoces sus trucos, dale un respiro: sigue nuestra guía para liberar espacio sin borrar tus fotos.

Si no te funciona

  • No encuentras una opción: los menús cambian según la marca (Samsung, Xiaomi, Motorola…). Abre Ajustes, toca la lupa y escribe el nombre de la función.
  • Una app no se puede poner en pantalla dividida: algunas apps no lo permiten. Prueba con otra, como YouTube o el navegador.
  • No tienes Subtítulos instantáneos: requiere Android 10 o superior y no está en todos los modelos.
  • No sabes salir de una app fijada: mantén pulsados a la vez los botones Atrás y Recientes. Si usas gestos, desliza hacia arriba y mantén. Te pedirá tu PIN.

Preguntas frecuentes

¿Activar las opciones para desarrolladores es peligroso?

No anula la garantía ni daña el teléfono si solo cambias las escalas de animación. Para desactivarlas, entra en ese menú y apaga el interruptor de arriba.

¿El QR del Wi-Fi muestra mi contraseña?

Sí, la clave aparece debajo del código. Muéstralo solo a personas de confianza.

¿Estas funciones existen en iPhone?

Varias tienen su equivalente: el iPhone comparte el Wi-Fi acercando otro iPhone, y el Acceso guiado funciona como "fijar una app".